vii - x - 
Éditorial
Sauver et perpétuer

abstract details download pdf

xii - xviii - 
In memoriam Nina Garsoïan
1923-2022
DE LAMBERTERIE, Charles

abstract details download pdf


Travaux et mémoires
1 - 9 - 
Aṙak'ini 'Brave', 'Valiant'
KÖLLIGAN, Daniel

abstract details download pdf

11 - 75 - 
Notes d'étymologie arménienne IV
VIREDAZ, Rémy

abstract details download pdf

77 - 98 - 
Étymologie et usages du feu (krak) en arménien classique
ARZOUMANOV, Jean

abstract details download pdf

99 - 113 - 
Le commentaire du Psaume 44 par Théodoret de Cyr
Essai d'édition (partielle) de la traduction arménienne
OUTTIER, Bernard

abstract details download pdf

115 - 144 - 
La chronique de Step'annos Ōrbēlean, un texte composite
AUGÉ, Isabelle

abstract details download pdf

145 - 154 - 
Les hayrēns arméniens comparés aux albas des troubadours occitans
YEGHIAZARYAN, Vano, MARUTYAN, Tehmina

abstract details download pdf

155 - 162 - 
'In That Former Time' by Yovasap' Sebastac'i (1508-1564)
Translation and Notes
STONE, Michael E.

abstract details download pdf

163 - 184 - 
Les Arméniens et la Chine
BOISSON, Patricia

abstract details download pdf

185 - 208 - 
«Le Royaume de T(h)arse»
Un état non identifié mentionné dans La Fleur des histoires de la terre d'Orient de Hayton, seigneur de Kuṙikōs
MATEVOSYAN, Karen, GRIGORYAN, Samvel

abstract details download pdf

209 - 226 - 
Le premier professeur d'arménien à Paris (1798-1826)
Errances et généalogies diasporiques
MAHÉ, Jean-Pierre

abstract details download pdf

227 - 239 - 
Dmitri Cantemir et Grigor Gapasak'alean, éminents théoriciens de la musique de l'Empire Ottoman
AREVSHATYAN, Anna S.

abstract details download pdf

241 - 259 - 
Komitas à Paris
SAHAKYAN, Louciné

abstract details download pdf


Notes et discussions
261 - 264 - 
Das byzantinische Siegel des Hamazasp Mamikonean, 'regierender Fürst von Armenien' unter Konstans II.
SEIBT, Werner, BOERSEMA, Gert

abstract details download pdf

265 - 267 - 
An Unnoticed Fragment of Adamgirk' by Aṙak'el of Siwnik'
Collations
STONE, Michael E.

abstract details download pdf

269 - 274 - 
L'ouvrage de Claude Mutafian Jérusalem et les Arméniens jusqu'à la conquête ottomane (1516), Paris (Les Belles-Lettres) 2022, 518 p.
MAHÉ, Jean-Pierre

abstract details download pdf

275 - 300 - 
Les inscriptions des cloches de Tat'ew
OUZOUNIAN, Agnès

abstract details download pdf


Comptes rendus
301 - 314 - 
Comptes rendus

abstract details download pdf


315 - 321 - 
English Summaries

abstract details download pdf