this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Les citations des Actes des Apôtres dans Sur Étienne premier des serviteurs et prémices des témoins
Subtitle: Œuvre presentée sous le nom de Jacques de Saroug en syriaque et sous celui d'Ephrem en arménien
Author(s): SIMONET, J.-L.
Journal: Le Muséon
Volume: 111    Issue: 1-2   Date: 1998   
Pages: 59-94
DOI: 10.2143/MUS.111.1.525703

Abstract :
Depuis Dibelius au moins, le monde des exégètes et des spécialistes de la critique textuelle du Nouveau Testament prend conscience de l’importance de l’établissement d’un texte critique fiable des Actes des Apôtres. Un aspect important du travail nécessaire pour atteindre un jour un tel objectif est de disposer d’éditions critiques complètes du texte grec et de toutes les versions, avec l’ensemble des citations patristiques dans chacune des langues. À cet égard le dernier travail significatif sur l’ensemble des Actes est l’étude de M.-É. Boismard et A. Lamouille, dont l’un des mérites est l’intégration dans l’apparat critique de nombre de témoins nouveaux. Le dépouillement de ce travail, en vue d’établir le texte critique pour un commentaire des Actes que nous avons entrepris, nous a rendu conscient de l’existence de sources, manuscrites ou patristiques, qui n’apparaissent jamais dans aucun apparat critique. Nous nous sommes réjoui d’apprendre que l’I.P.T.A. (International Project on the Text of Acts) a résolu d’entreprendre une editio critica maior des Actes, et nous sommes désireux de participer à ce travail ou de le préparer de différentes façons, entre autres par l’étude des citations patristiques dans le domaine qui est souvent le plus négligé: les Pères orientaux.

Download article


34.204.174.110.