 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Le lexique anatolien de la mobilité et de la migration (göçebe, yörük, yaylaci, muhacir, göçmen, gurbetçi...) Author(s): DE TAPIA, Stéphane Journal: Turcica Volume: 42 Date: 2010 Pages: 89-140 DOI: 10.2143/TURC.42.0.2084399 Abstract : La Turquie est aujourd’hui un pays peuplé de 76 millions d’habitants, résidant en grande majorité en zone urbaine, avec plusieurs métropoles dépassant le million d’habitants. Le nomadisme n’y est plus que résiduel et en grande partie folklorisé ou élément de musée historique ou ethnographique. Cependant l’historiographie turque, la langue contemporaine comme de nombreux éléments de la vie sociale et quotidienne, matérielle comme spirituelle, gardent de fortes réminiscences de la société nomade pastorale traditionnelle, mêlant composantes originaires d’Asie centrale, région de l’apparition de l’ethnonyme «Türk», et composantes autochtones dans un pays aux climats et aux paysages contrastés, où les binômes été/hiver, plaine/montagne ont toujours fonctionné en complémentarité, depuis l’Antiquité. Cette contribution tente d’établir un bilan entre éléments factuels, géographiques, sociologiques, et éléments plus idéologiques tels qu’ils peuvent être véhiculés par différents niveaux du langage turc contemporain. Nowadays Turkey is a 76 millions inhabitant country, whose great majority is living in urban areas, and millionaire metropolis. Nomadic way of life is actually residual and in a great part transformed in 'folklore' or historical and ethnographic museums’ pieces. Nevertheless, Turkish historiography, contemporary language as a lot of components of daily and social life, material as spiritual, conserve strong revivals or memories from traditional pastoral nomadic way of life, mixing both components from Central Asian origin lands, which are the region of apparition of the 'Türk' ethnic name, and indigenous components in a country where climates and landscapes are very contrasted, where the 'binomials' summer/winter, or lowlands/mountain are functioning in a complementary way, since Antique era. This contribution essays to establish an assessment between geographic, sociologic facts, and more ideological components, as carried by different levels of Turkish contemporary language. |
 |
