PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
Studia Rosenthaliana

Speaking Jewish - Jewish Speak
Multilingualism in Western Ashkenazic Culture


Volume 36
2002-2003



Language
v - vi - 
Editorial

abstract details download pdf

vii - xv - 
Speaking Jewish - Jewish Speak: Introduction
BERGER, S., POMERANCE, A., SCHATZ, A., SCHRIJVER, E.

abstract details download pdf

3 - 31 - 
The Complicated Language Situation of German Jewry, 1760-1914
LOWENSTEIN, S.

abstract details download pdf

33 - 47 - 
Multilingualism Among the Jews of Hohenems
A Micro-Historical Study
GRABHERR, E.

abstract details download pdf

49 - 76 - 
De Mortuis Nil Nisi Hebraice?
The Language of Tombstone Inscriptions in Nineteenth-Century Germany
BROCKE, M., MÜLLER, C.E.

abstract details download pdf

77 - 117 - 
Imagined Speech Communities
Western Ashkenazi Multilingualism as Reflected in Eighteenth-Century Grammars of Hebrew
ZWIEP, I.

abstract details download pdf


Language and Literature
121 - 146 - 
Prayer, Ritual and Practice in Ashkenazic Jewish Society
The Tradition of Yiddish Custom Books in the Fifteenth to Eighteenth Centuries
BAUMGARTEN, J.

abstract details download pdf

147 - 155 - 
The Role of Yiddish in Early Dutch-Jewish Haskalah
FUKS-MANSFELD, R.G.

abstract details download pdf

157 - 169 - 
Multilingualism and Multiculturalism in South African Yiddish
STARCK-ADLER, A.

abstract details download pdf

171 - 193 - 
Language, Literature and Education
Yiddish among Britain's Ultra-Orthodox Jews since 1945 - A View from Within
MITCHELL, B.J.

abstract details download pdf


Literature
197 - 209 - 
'Serving Up His Grandmother In Spicy Sauce'
Conflicting Views on Jewish Literature in Nineteenth-Century Denmark
SCHWARZ, J.

abstract details download pdf

211 - 223 - 
In Search of Language
Pluralism of Styles and Genres in Jewish Holocaust Writing
IBSCH, E.

abstract details download pdf

225 - 236 - 
Dualism of Voices
Dialogues between Jews and Non-Jews in Robert Schindel's Novel 'Gebürtig'
KUNNE, A.

abstract details download pdf


Literature and Scholarship
239 - 252 - 
The Jewish 'Race' in America
Racial Language in American Jewish Prose, 1890-1933
ROSE, A.C.

abstract details download pdf

253 - 271 - 
A Longing for India
Indophilia among German-Jewish Scholars of the Nineteenth Century
PELGER, G.

abstract details download pdf

273 - 304 - 
Inventing a New Language of Jewish Scholarship
The Transition from German Wissenschaft des Judentums to American-Jewish Scholarship in the Nineteenth and Twentieth Centuries
WIESE, C.

abstract details download pdf


The Bibliotheca Rosenthaliana
307 - 327 - 
Printed in Amsterdam for Immigrants
OFFENBERG, A.

abstract details download pdf


329 - 330 - 
Contributors

abstract details download pdf