this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: The Retribution of Arrogance
Subtitle: The Assyrian King in Isaiah
Author(s): KALIMI, Isaac
Journal: Revue Biblique
Volume: 129    Issue: 1   Date: 2022   
Pages: 25-48
DOI: 10.2143/RBI.129.1.3290179

Abstract :
The author of Isa 10:5-15 is familiar with the language, literary genre, and ideology of Assyrian royal inscriptions, which he has been able to invert. The many conquests of the Assyrian king were a source of pride for him and increased his hubris. His punishment is described in Isaiah 10 and 14. Despite some similarities between the wording of the taunt of the king in Isaiah 14 and the Canaanite myth, it is not a mythical story. The struggle described here is between the king of Assur and the God of Israel. The king should probably be identified with Sargon II, who fell in Anatolia, and was left unburied.



L’auteur d’Is 10,5-15 connaît bien la langue, le genre littéraire et l’idéologie des inscriptions royales assyriennes qu’il a su retourner. Les nombreuses conquêtes du roi assyrien étaient une source de fierté pour lui et ont fait grandir son orgueil. Son châtiment est décrit en Isaïe 10 et 14. Malgré certaines similitudes entre la formulation de la raillerie du roi en Isaïe 14 et le mythe cananéen, il ne s’agit pas d’une histoire mythique. La lutte décrite ici est entre le roi d’Assur et le Dieu d’Israël. Le roi devrait probablement être identifié à Sargon II, qui est mort en Anatolie et laissé sans sépulture.

Download article