this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Une christologie de l'espérance
Subtitle: Le pape Pie XI en des années d'airain
Author(s): DESOUCHE, Marie-Thérèse
Journal: ET-Studies
Volume: 12    Issue: 2   Date: 2021   
Pages: 319-334
DOI: 10.2143/ETS.12.2.3289758

Abstract :
Le pontificat du pape Pie XI (1922-1939) se déroule à une époque d’airain où se multiplient guerres, barbaries, injustices, catastrophes humanitaires. Historien dans l’histoire, Pie XI cherche à répondre aux défis de son temps en mettant en place une christologie de la paix. La figure de sens est celle du Roi pacifique sur la Croix, dont les encycliques présentent l’ontologie pour garantir, à la manière des Pères de l’Église, l’échange salutaire. L’histoire humaine, sous le souffle de l’Esprit du Christ, est traversée par le combat eschatologique du Christ crucifié-ressuscité avec ses ennemis, aujourd’hui. À cette pensée s’articule une théologie de l’espérance. Car la victoire du Christ est cachée, elle est en espérance, elle vient de l’à-venir de l’histoire, ce qui entraîne une attitude profonde de courage au fil du quotidien dans les imprévus de l’incertain. C’est à découvrir ce véritable petit traité, chemin de sagesse pour notre temps bouleversé, qu’est consacré cet article. Cheminer en compagnie de Pie XI permet de retrouver avec bonheur les possibilités de nos anciens, quand le monde apercevait avec effroi la possibilité immense acquise par l’humanité de se détruire elle-même, pour les actualiser aujourd’hui.



The pontificate of Pius XI (1922-1939) moved through a 'bronze age' where one saw multiple wars, barbarities, injustices and humanitarian catastrophes. As a historian in history, Pius XI sought a response to the challenges of his time by putting in place a Christology of peace. The central figure is the King of Peace on the Cross, about whom papal encyclicals present an ontology in order to guarantee, in the style of the Fathers of the church, a salvific exchange. Human history today, under the breath of the Spirit of Christ is punctuated by the eschatological conflict between Christ, crucified and raised, and his enemies. This thought is expressed as a Christology of hope. For the victory of Christ is hidden, it comes from the future of history as hope, which gives rise to a profound attitude of courage in the thread of daily life in unforeseen and uncertain events. This article is devoted to the discovery of this truly small idea, a path of wisdom for our turbulent times. To walk this path in the company of Pius XI allows one to rediscover happily the possibilities of our ancient Fathers, before the world became aware with dread of the immense possibility that humanity has acquired to destroy itself, in order to actualise them today.



Das Pontifikat von Papst Pius XI. (1922-1939) fiel in ein eisernes Zeitalter, in dem sich Kriege, Barbareien, Ungerechtigkeiten und humanitäre Katastrophen häuften. Als Historiker inmitten der Geschichte versuchte Pius XI. auf die Herausforderungen seiner Zeit zu antworten, indem er eine Christologie des Friedens entwickelte. Die zentrale Figur ist der friedfertige König am Kreuz, dessen Ontologie die Enzykliken vorstellen, um nach Art der Kirchenväter einen heilbringenden Tausch zu gewährleisten. Die menschliche Geschichte ist unter dem Atem des Geistes Christi durchzogen vom eschatologischen Kampf des gekreuzigten und auferstandenen Christus mit seinen gegenwärtigen Feinden. Mit diesem Gedanken ist eine Theologie der Hoffnung verbunden. Denn der Sieg Christi ist verborgen, er liegt in der Hoffnung, er kommt aus der Zukunft der Geschichte, was zu einer tiefen Haltung des Mutes im täglichen Leben in den unvorhergesehenen Unwägbarkeiten führt. Dieser Artikel ist der Entdeckung dieser wahrhaftigen kleinen Lehre gewidmet, einem Weg der Weisheit für unsere unruhigen Zeiten. In der Gesellschaft von Pius XI. zu wandeln erlaubt es uns, freudig die Möglichkeiten wiederzuentdecken und heute zu aktualisieren, die unsere Vorfahren kannten, bevor die Welt voller Furcht die ungeheure Möglichkeit der Selbstzerstörung der Menschheit wahrnahm.

Download article