this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Building Bridges between Majority and Minority
Author(s): KORZ-NOOR, Omaima
Journal: Journal of the European Society of Women in Theological Research
Volume: 6    Date: 1998   
Pages: 117-122
DOI: 10.2143/ESWTR.6.0.2002959

Abstract :
Dieser Beitrag unterstützt indirekt die These Trochs über den Feminismus als möglichen Ausgangspunkt eines interreligiösen Kommunizierens. Als Muslima in den Niederlanden, also einem stark säkularisierten europäischen Land mit ebenso starken Klischées gegenüber ansässigen und fremden Religionen, entdeckte die Autorin einen Bezugsrahmen bei den feministischen Theologinnen, um ihr religiöses Erbe kritisch-loyal zur Geltung zu bringen. Es dürfte kein Zufall sein, daß auch sie die Mehrheiten-Minderheiten-Problematik als konstituierendes Element einer Begegnung verschiedener Religionen anspricht und sich in diesem Machtgefälle als “Brückenbauerin” verstehen kann. Ein Bild, was die Analyse Trochs über den Insider-Outsider-Status von Frauen in ihrer eigenen Religion wiederspiegelt.




Indirectement, cet article vient appuyer la thèse de L. Troch selon laquelle le féminisme pourrait être le point de départ d’une communication interconfessionnelle. En tant que musulmane aux Pays-Bas, un pays européen fortement sécularisé où les clichés concernant les religions, tant locales qu’étrangères, sont très répandus, c’est auprès des théologiennes féministes que l’auteure a pu trouver un cadre de référence lui permettant de mettre en valeur son héritage religieux, de manière à la fois critique et loyale. Ce n’est sans doute pas un hasard si elle évoque elle aussi la problématique majorités-minorités comme élément constitutif d’une rencontre entre religions différentes et si elle se perçoit elle-même comme “bâtisseuse de ponts” dans ce contexte de disparité des pouvoirs: une image qui fait écho à l’analyse du statut “insider-outsider” des femmes dans leur propre religion chez L. Troch.

Download article