this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: On the Ethno-Social Background of Four gholâm Families from Georgia in Safavid Iran
Author(s): MAEDA, H.
Journal: Studia Iranica
Volume: 32    Issue: 2   Date: 2003   
Pages: 243-278
DOI: 10.2143/SI.32.2.563203

Abstract :
This paper investigates the ethnic and social origins of four powerful Georgian gholâm families in Safavid Iran belonging to the Baratashvili-Orbelishvili (Orbeliani) clan, the Mirimanidze clan (the Meliks of Somkhiti), the Saakadze clan, and the Undiladze clan. To research their background, much attention has been paid to Georgian and Armenian sources. All were connected to the local landed and military elites (t'avadis and aznauris) in the Kartli kingdom of Georgia. Their cases show the integration of Kartlian nobles into the Safavid circles of courtiers, contradicting earlier concepts of traditional historiography of military slavery studies. These examples reflect the uniqueness of the Safavid system, according to which political elites were recruited from surrounding Caucasian minorities in contrast with the mamlûks of Egypt and the kapiquls of the Ottoman Empire.

En mettant à profit les sources géorgiennes et arméniennes, l'article analyse les origines ethniques et sociales de quatre éminentes familles de gholâm de l'Iran safavide qui appartenaient aux " clans " Baratashvili-Orbelishvili (Orbeliani), Mirimanidze (les meliks de Somkhiti), Saakadze et Undiladze. Toutes ces familles se rattachent au milieu des élites militaires et foncières locales ((t'avadis et aznauris) du royaume géorgien de Kartli. L'étude de leurs cas montre l'intégration de la noblesse de Kartli aux cercles des courtisans safavides, constatation qui va à l'encontre des conceptions habituellement admises dans l'historiographie des études sur l'esclavage militaire. Ces exemples reflètent la spécificité du système safavide, où les élites politiques étaient recrutées dans les minorités du Caucase voisin, au contraire des pratiques employées pour les mamlûks de l'Égypte et les kapiquls de l'Empire ottoman.

Download article