PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
this issue
  previous article in this issuenext article in this issue  

Document Details :

Title: Une monnaie inconnue de Minh Tông des Trần (1314-1329)
Author(s): THIERRY, F.
Journal: Journal Asiatique
Volume: 287    Issue: 1   Date: 1999   
Pages: 305-320
DOI: 10.2143/JA.287.1.556490

Abstract :
Le monnayage de la dynastie vietnamienne des Trần a fourni peu de pièces antérieures à Dụ Tông (1341-1369); l’apparition récente d’une grande monnaie de valeur 10 au nianhao Khai Thái de Minh Tông (1314-1329) permet de jeter un regard nouveau sur la politique monétaire du Đại Nam. Émise lors du changement de nianhao qui accompagne le changement de cycle à la nouvelle année giáp-tý (1324), elle sert à la fois de proclamation d’ouverture d’une nouvelle ère de prospérité et d’affirmation du règne personnel de Minh Tông. Au delà de cet aspect, l’émission d’une monnaie de 10 est une indication que l’économie locale avait atteint un degré certain de monétarisation. Cette monnaie est aussi un témoignage décisif sur le niveau de l’art monétaire et de la technique de fonte sous la dynastie Trần avant Dụ Tông.

This unknown large ten cash bronze coin bearing the Khai Thái nguyên bảo inscription was issued by king Minh Tông (1314-1329) of the Vietnamese Trần Dynasty as a propaganda coin to promote a political message about the opening of a new prosperity era in connexion with the first year giáp-tý (1324) of the new 60 year cycle, but also as a way for the young king to assert his own rule. On the other hand, this coin gives us a new opportunity to reconsider the monetarization stage of the Vietnamese society at this time, the degree of local casting technology and the level of Vietnamese calligraphers and craftsmen in connexion with the Trần policy promoting classical and Confucean learning.

download article




3.95.131.146.