this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Karaite and Rabbanite Texts in Transit
Subtitle: Between Byzantium and the Crimea
Author(s): AKHIEZER, Golda
Journal: Revue des Études Juives
Volume: 182    Issue: 1-2   Date: janvier-juin 2023   
Pages: 51-73
DOI: 10.2143/REJ.182.1.3291727

Abstract :
The Crimean Peninsula was one of the important Jewish cultural centers of the Black Sea region, as evidenced by the surviving manuscripts found during the 19th century in the Rabbanite and Karaite Crimean and Byzantine communities. These manuscripts – their texts, colophons, deeds of sale, or ownership notes are used in this article as tools for reconstructing cultural history of these communities. They reveal Byzantine influences on various spheres of the intellectual life of Crimean Jewry, as well as on the pathways of transmission of books and of the distribution of knowledge between the Crimea and the Mediterranean. These selected materials show the patterns of interaction between the Rabbanites and Karaites, including their practices of consumption and exchange of texts.



Les manuscrits découverts au XIXe siècle dans les communautés rabbanites et karaïtes de Crimée montrent qu’elle était l’un des principaux foyers de culture juive dans la région de la Mer Noire. Ces manuscrits – leur contenu textuel et les documents connexes tels que colophons, actes de vente ou notes de propriété – sont employés dans cet article comme outil pour une reconstruction de l’histoire culturelle de leurs communautés. Ils révèlent l’influence byzantine sur la vie intellectuelle des juifs de Crimée, ainsi que les circuits de propagation des connaissances et de transmission des livres, entre Byzance, la Crimée et le monde méditerranéen. Les matériaux sélectionnés mettent en évidence des types d’interaction entre rabbanites et karaïtes, et en particulier leurs modes d’usage et d’échange des textes.

Download article