this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Essai sur la structure et la facture poétique du poème Vagues de Madeleine Debrêl
Author(s): AUFFRET, Pierre , MENU, Michel
Journal: Theoforum
Volume: 47    Issue: 2   Date: 2016-2017   
Pages: 381-420
DOI: 10.2143/TF.47.2.3284938

Abstract :
On trouvera ici un essai sur la facture poétique du poème Vagues composé par la jeune Madeleine Delbrêl en référence à de grands bouleversements intérieurs, et avec déjà une grande maîtrise de la composition poétique. L’attention prêtée à cette dernière permet d’approcher du drame humain et spirituel, terreau pour l’écriture de ce poème. Mais sa profondeur est telle que ce qui y est exprimé déborde la seule existence de Madeleine, et certains lecteurs pourront trouver là magnifiquement exprimé, en tout ou en partie, tel drame vécu par eux-mêmes ou par d’autres de leur connaissance. Surgit alors au coeur une reconnaissance pour celle qui a su donner forme, et une forme hautement poétique, à ces vagues qui un jour ou l’autre tourmentent, emportent et libèrent le coeur humain. Ce poème touche de si près à ce dernier que sa sombre lumière pourra sans doute éclairer aussi la lecture de nombreux autres textes de Madeleine.



This essay explores the poetic declaration of the poem, Vagues [Waves], written by the young Madeleine Delbrêl with reference to overwhelming interior struggles, already demonstrating a great mastery of poetic composition. It provides an insight into the drama of human and spiritual life, the grounds for writing the poem. The depths of what is expressed here exceed the bounds of Madeleine’s experience, and certain readers will find that it wonderfully expresses, in whole or in part, what they themselves and others have lived. Our hearts fill with gratitude that she has given form, a highly poetic form, to these waves that one day or another torment, sweep over, and liberate the human heart. This poem touches the heart so deeply that its somber light will undoubtedly illuminate the reading of Madeleine’s many other texts.

Download article