this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Chronologies de la Passion
Subtitle: Leur sens
Author(s): NODET, Étienne
Journal: Revue Biblique
Volume: 118    Issue: 3   Date: 2011   
Pages: 362-407
DOI: 10.2143/RBI.118.3.3206312

Abstract :
Les difficultés des récits évangéliques de la Passion sont examinées sous l’angle institutionnel: calendriers, coutumes juives, traditions chrétiennes anciennes. Le récit de Jn est plus proche des faits, et l’institution eucharistique (le premier jour de la semaine) doit être détachée de la Pâque juive, d’où la reconstitution d’une suite d’événements sur au moins une semaine. Les récits des Synoptiques, encore mal connus au IIe siècle, représentent au contraire une sorte de «Pâque christianisée» en 24 heures, culminant avec la croix, et modelée sur la Pâque d’entrée en Terre promise à Gilgal (Jos 5,10s).



The Passion narratives are historically difficult. The essay examines the institutions involved: calendars, Jewish customs, early Christian traditions. The main results are that John is closer to the facts, and that the Eucharistic institution (on the first day of the week) has no connection with the Jewish Passover, hence a reconstitution of some events over at least one week. The Synoptic stories, not very well known in the 2nd century, display a synthesis of many items within one day, which can be termed a 'Christianized Passover', culminating with the cross and patterned after the Passover of Gilgal (Jos 5:10f).

Download article