previous article in this issue | next article in this issue |
Document Details : Title: Les conditions des ré-analyses Subtitle: Le témoignage du latin Author(s): FRUYT, Michèle Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 108 Issue: 1 Date: 2013 Pages: 223-241 DOI: 10.2143/BSL.108.1.3019217 Abstract : La réanalyse est un facteur primordial de l’évolution linguistique. Son rôle est démontré en latin dans différents domaines: dans le lexique (étymologie populaire, réhabillage lexématique), dans le passage de la syntaxe au lexique (effacement des frontières de morphème pour les indéfinis, les verbes et adverbes de modalité), en morphologie (régularisation des formes démotivées), en morpho-syntaxe (réanalyse d’une forme nominale en une forme verbale: le supin; une structure ambiguë à l’origine de l’infinitif futur passif), en syntaxe (de la juxtaposition à la subordination: les subordonnants quin, licet). Dans les constructions absolues du latin tardif, la réanalyse de certains énoncés en 'participe parfait passif + sujet' a pu coïncider avec l’émergence d’une nouvelle catégorie verbale. |
|