this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Le dieu Mandoulis de Paptoûlis à Talmis
Author(s): ZAKI, Gihane
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 60    Date: 2009   
Pages: 179-193
DOI: 10.2143/RE.60.0.2049279

Abstract :
Le dieu Mandoulis est généralement connu comme une forme nubienne d'Horus honorée dans une petite chapelle de Philae. Cette étude permet de mettre en lumière l’histoire de cette divinité avant et après Philae. Sous Ptolémée II Philadelphe, des tribus nubiennes (ancêtres des Blemmyes) furent pour la première fois autorisées à adorer à Paptoulis leur dieu local Mandoulis, dont le nom est déjà mentionné à Éléphantine sous la XXVe dynastie. Promues sous Ptolémée V Epiphane, ces tribus en profitèrent pour ériger à leur dieu une chapelle sur l’île de Philae. Près d'un siècle plus tard, Ptolémée IX Soter II autorisa les Blemmyes à bâtir à Talmis (l’actuelle Kalabcha), à quelques kilomètres à peine du temple d’Isis, un temple dédié au fils nubien de la déesse. L’évolution des mouvements de Mandoulis montre ainsi que politique et religion sont les deux faces d'une même pièce à la frontière méridionale de l’Égypte à l’époque ptolémaïque.



The god Mandulis is usually known as a Nubian form of Horus honoured in a small chapel on Philae island. This study tries to highlight the life of this divinity before and after Philae. Under Ptolemy II Philadelphe, Nubian tribes (ancestors of the Blemmyes) were first allowed to worship in Paptoulis their local god Mandulis, whose name is already mentioned in Elephantine during the 25th dynasty. Upgraded under Ptolemy V Epiphane, these tribes took advantage in erecting a chapel for their god on Philae. Almost a century after, Ptolemy IX Soter II authorized the Blemmyes to build a temple in Talmis (actual Kalabsha), few kilometers far from Isis temple, dedicated to her Nubian son Mandoulis. The evolution of Mandulis’ movements demonstrates that politics and religion were two sides of the same coin on Egypt’s southern border during the Ptolemaic period.

Download article


18.204.56.185.