this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Eschatologie et questionnement éthique dans l'évangile de Matthieu
Author(s): FOCANT, Camille
Journal: Revue Théologique de Louvain
Volume: 39    Issue: 4   Date: 2008   
Pages: 520-546
DOI: 10.2143/RTL.39.4.2033443

Abstract :
Comment discerner les grandes lignes d'une éthique lorsqu'elle n'est pas développée dans une réflexion systématique, mais intégrée dans un projet narratif, en l'occurrence l'évangile de Matthieu? Elles ne peuvent être dégagées qu'à partir des actions des personnages du récit et des positions exprimées dans le discours du personnage principal qu'est Jésus. Toutefois, ces affirmations paraissent parfois divergentes, voire même contradictoires. En appliquant la méthode de la Redaktionsgeschichte, cet article tente de dégager d'abord la compréhension matthéenne de l'eschatologie. Ensuite, il aborde l'influence sur les propositions éthiques de Matthieu d'autres éléments probables du contexte dans lequel celui-ci a écrit. La troisième étape est consacrée à dégager des éléments-clés de ces propositions éthiques en cherchant à déterminer dans quelle mesure et en quel sens celles-ci sont influencées par les conceptions eschatologiques de Matthieu. Enfin, la conclusion pose quelques questions sur la manière dont l'éthique matthéenne a été reçue dans l'histoire chrétienne ultérieure et sur sa possible actualisation dans la culture et l'Église contemporaines.



How can one discern the major lines of ethical thought when they are not developed in a piece of systematic reflexion, but rather integrated into a narrative project, as is the case in the gospel of Matthew? They can only be brought out on the basis of the characters of the narrative and the position taken in the discourse of the main character who is Jesus. However these affirmations sometimes appear divergent or even contradictory. Using the Redaktionsgeschichte method, this article first of all tries to discover the Matthean understanding of eschatology. He then approaches the influence on Matthew’s ethical propositions of other probable elements of the context in which he was writing. The third stage is dedicated to bringing out the key elements of these ethical propositions by seeking to determine to what degree and in what way they have been influenced by Matthew’s eschatological concepts. Finally the conclusion asks some questions about the manner in which Matthean ethics were received in later Christian history and about possible actualization in the contemporary Church and culture.

Download article