next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: Het oudste Middelnederlandse palmboomtraktaat en de Limburgse semoenen Author(s): SCHEEPSMA, Wybren Journal: Ons Geestelijk Erf Volume: 75 Issue: 2-3 Date: Juni-September 2001 Pages: 153-181 DOI: 10.2143/OGE.75.2.565510 Abstract : Bis jetzt galt die mittelniederländische E-Redaktion des Palmbaumtraktats in Handschrift Brüssel, KB, 19.565 als der älteste Textzeuge der Palmbaumtradition in den Niederlanden. Seit der Frühdatierung des Haager Handschrift KB, 70 E 5 mit den Limburger Sermonen auf das späte 13. Jahrhundert muß aber die mittelniederländische, von den Sankt Georgener Predigten abhängige SG-Redaktion als die älteste gelten. Mithilfe einiger Interpolationen in der mittelniederländischen Übersetzung ist es möglich deren primäres Publikum genauer zu bestimmen. Es muß sich um eine mystisch angehauchte Gemeinschaft handeln, die wegen der besonderen Art ihrer Spiritualität externer Kritik ausgesetzt war. |
|