 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Une stratégie d'utilisation de la prosodie: difficultés d'encodage Author(s): BOUBNOVA, Galina Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 97 Issue: 1 Date: 2002 Pages: 187-195 DOI: 10.2143/BSL.97.1.503758 Abstract : La spontanéité de l’expression orale se laisse voir à travers une forme particulière d’émergence du locuteur encodant son message. Ces manifestations sont traditionnellement définies dans leur ensemble comme «marques d’hésitation». L’article analyse ces procédés à travers la notion de normativité propre à l’oral, normativité résultant d’une interaction étroite des composantes lexico-syntaxique et prosodique. Pour maintenir la fluidité de parole face aux difficultés d’encodage liées à l’irréversibilité u «processus» et aux spécificités de structuration syntaxique orale, le locuteur joue sur un effet de «masque» de la prosodie. En décrivant les «ratés» et les «bafouillements» en termes de modèle de production et de modèle de perception, l’auteur constate que la prosodie leur assure une forme appropriée (F0, durée, intensité) qui permet de camoufler les ruptures syntaxiques ainsi que d’autres imperfections. |
|
