 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Le paragraphe oral en français L2 Author(s): CONWAY, Å. Journal: L'Information Grammaticale Volume: 110 Date: juin 2006 Pages: 38-42 DOI: 10.2143/IG.110.0.2014939 Abstract : Dans notre thèse de doctorat (Conway 2005) nous avons examiné la structure des paragraphes oraux, tels qu’ils ont été définis par Morel et Danon-Boileau (1998), dans trois productions différentes: en français L1, en suédois L1 ainsi qu’en français L2 chez deux apprenantes suédophones avancées1. Le but principal de cette étude a été de décrire la production orale des apprenantes et de mettre en lumière les usages et particularités du français L1 oral qui leur posent des problèmes avant et après un séjour d’un semestre en France. Nous avons également pu dégager une certaine interférence de la langue maternelle, le suédois, dans la production en français L2 des apprenantes. |
|
