previous article in this issue | next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: Systèmes en contact et dynamique évolutive Subtitle: Le cas de Bonifacio, isolat ligurien de Corse Author(s): DALBERA, Jean Philippe Journal: Orbis Volume: 37 Date: 1994 Pages: 97-112 DOI: 10.2143/ORB.37.0.2012767 Abstract : Dans le cadre du Nouvel Atlas Linguistique de la Corse et de la Banque de Données Linguistiques Corses, une série d'enquêtes viennent d'être réalisées au cours de ces dernières années sur le parler de Bonifacio. Les documents recueillis complètent ainsi l'information que l'on possédait déjà sur la base de l'enquête d'Edmont, de celle de Bottigliono et du petit livre de Comparetti et permettent, de plus, une — relative — profondeur de champ diachronique puisque les données établies s'étalent sur une période de quatre-vingts ans. Nous avons eu l'occasion déjà de publier deux petites études sur ce dialecte, l'une consacrée à sa position dans l'aire dialectale ligurienne, l'autre, plus spécifiquement, à sa morphologie verbale. Ces travaux, venant après ceux de Bertoni, de Bottiglioni et de Ricciardi, mettent en lumière quelques-unes des propriétés qui définissent, tant au plan diachronique qu'au plan synchronique, le bonifacien. |
|