Editorial
7 - 8 - 
Editorial
BONS, Eberhard

abstract details download pdf


Obituary
9 - 11 - 
In memoriam Natalio Fernández Marcos (1940-2024)
TREBOLLE BARRERAS, Julio

abstract details download pdf


Articles
13 - 27 - 
Septuaginta und Neues Testament
Lexikographische Beobachtungen
MEISER, Martin

abstract details download pdf

29 - 46 - 
The Rendering of the Hebrew Preposition b- in the Septuagint Pentateuch
LEE, John A.L.

abstract details download pdf

47 - 58 - 
Softening a Malicious Report
Genesis 37:2, a Grievous Censure, and the Old Greek's Restraint
RABEL, Magnus

abstract details download pdf

59 - 71 - 
Words with the Stem ἀσεβ- in the Septuagint Translation of Deuteronomy
PAVELČÍK, Július

abstract details download pdf

73 - 93 - 
Translation of Hebrew Tenses in the Greek Psalter
Choosing between Past, Present, and Future
SELEZNEV, Mikhail G.

abstract details download pdf

95 - 108 - 
Translation Technique and Reconstructed Hebrew Vorlagen in the Greek Text of Psalm 4
SCRENOCK, John

abstract details download pdf

109 - 123 - 
Location of the LXX-Proverbs
A Reappraisal
CSALOG, Eszter

abstract details download pdf

125 - 129 - 
'Forgiven' in Mark 4:12 and Aramaic Isaiah 6:10
EVANS, Craig A.

abstract details download pdf

131 - 153 - 
The Barberini Translation of Habakkuk 3
A Material Philological Approach
HADDOCK, Garrett M.

abstract details download pdf

155 - 181 - 
The Septuagint and the Hexapla of 2 Samuel
KAUHANEN, Tuukka

abstract details download pdf

183 - 199 - 
The Capital Punishment of Achior in the Book of Judith
PEREGO, Beatrice

abstract details download pdf

201 - 229 - 
Towards a Digital Lexicon of Jewish Revisions of the Septuagint (Greek/Hebrew-English/German)
First Steps and Considerations for Analysing the Vocabulary of Symmachus
ALBRECHT, Felix, PALLA, Alessandra

abstract details download (open access)


IOSCS Wevers Prize Paper
231 - 253 - 
The Linguistic Register of 3 Maccabees and its Sociocultural Implications
COMINS, Ryan

abstract details download pdf


Dissertation Abstracts
255 - 255 - 
The MT, OG, AT, VL, and Josephus Versions of Esther 4
ALFARO, Joshua

abstract details download pdf

256 - 256 - 
Shame
A Systematic Investigation of a Concept at the Crossroads between the Hebrew Bible and the Septuagint
BIGONI, Laura

abstract details download pdf

257 - 257 - 
The Cause, Interpretive Effects, and Scribal Motivations of Alternative Literary Sequences in G and M Proverbs
JUSTISS, Joseph L.

abstract details download pdf

258 - 258 - 
The Book of Judith in the Context of the Greek Literature
PEREGO, Beatrice

abstract details download pdf

259 - 259 - 
Talk Like an Egyptian
Egyptian Influences in the Greek (LXX) of Genesis, Exodus, and Leviticus
RECALCATI, Camilla

abstract details download pdf

260 - 260 - 
The Problem of Theologically Motivated Renderings in the LXX
Linguistics and Exegesis
SELEZNEV, Mikhail G.

abstract details download pdf


News
261 - 263 - 
The 2024 Jeremie Lecture on the Septuagint
DHONT, Marieke

abstract details download pdf

265 - 268 - 
The Bible, the Language and the Context
Recontextualisation of the Hebrew Bible in Antiquity
LANDOVÁ, Barbora

abstract details download pdf


Research Projects
269 - 270 - 
Capital Offences in the Deuteronomic Code
Their Early Linguistic Recontextualisation in Septuagint, Targum and Vulgate. A Report on the Project
BER, Viktor

abstract details download pdf

271 - 272 - 
uBIQUity and Resilient Septuagint
Transdisciplinary and Interrelated Research Projects on Sacred Texts and their Receptions
BIGONI, Laura, DAINESE, Davide, MAMBELLI, Anna

abstract details download pdf


Book Reviews
273 - 296 - 
Book Reviews

abstract details download pdf


297 - 299 - 
Minutes
IOSCS Annual General (Business) Meeting, San Antonio, Texas - Nov 20, 2023

abstract details download pdf