Langues en difficultés, personnes en difficultés |
||
5 - 7 - | Présentation TABOURET-KELLER, Andrée | abstract details |
9 - 21 - | La situation actuelle de la pratique éducative dans une communeauté indienne otomí ACLE-TOMASINI, Guadalupe, ROQUE HERNÁNDEZ, Ma. del Pilar | abstract details |
23 - 43 - | Derrière la culture: le politique Le lieu de lathéorie et de la pratique dans un programme de formation d'instituteurs indiens amazoniens au Pérou GASCHÉ, Jürg | abstract details |
45 - 51 - | Les enjeux liés aux langues, leur impact sur lesconduites langagières et les performances 'bilingues' chez les jeunes enfants BENNABI-BENSEKHAR, Malika | abstract details |
53 - 59 - | Une histoire de transmissionde lague maternelle en lorraine PRADELLES-MONOD, Marie-Lorraine | abstract details |
61 - 70 - | Des bilingues sacrifiés oOu à quoi pourraient servir les langues d'origine? VARRO, Gabrielle | abstract details |
71 - 85 - | Choix et alternance linguistiques Lieux de conflits dans la communication interculturelle ZONGO, Bernard | abstract details |
87 - 99 - | 'Ce que traduire peut dire' À propos de quelques implications d'une traduction/non-traduction dans le contexte interculturel, franco-allemand BOBACK, Peter | abstract details |
Difficultés de langues en francophonie |
||
101 - 111 - | Constitution d'un 'jargot' et contacts de langues Données et réflexions sur le parler de la communauté française de Kano (Nigeria) BLANCHET, Philippe | abstract details |
113 - 134 - | Homonymie et polysémie Préalables à l'établissement d'un dictionnaire de baoulé N'GORAN, Léa Marie Laurence | abstract details |
135 - 160 - | Le fantôme du conte ou le défi d'interprétation EL KOCHAIRI, Jamal-Eddine | abstract details |
161 - 166 - | Les entreprises belges utiliseront-elles encore le français au XXIe siècle? Réflexions à propos d'une étude récente KLEIN, Jean René | abstract details |
167 - 178 - | Vie et mort du lexique spécialisé HERMANS, A., DE SCHAETZEN, C. | abstract details |
179 - 189 - | Langage, sujet et lien social Hommage à Andrée Tabouret-Keller JUCQUOIS, Guy | abstract details |