this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Florilège d'incitations à agir
Author(s): PERDU, O.
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 51    Issue:   Date: 2000   
Pages: 175-193
DOI: 10.2143/RE.51.1.504322

Abstract :
Le bas d’une statue assise en tailleur attribuable au début de la XXVIe dynastie conserve la fin d’une inscription où le propriétaire s’adresse aux passants: après leur avoir fait connaître ce qu’il attend d’eux, il les incite à lui donner satisfaction en énumérant des arguments dont le choix et l’ordre relèvent d’une stratégie particulièrement réfléchie.



The lower part of a squatting statue attributed to the beginning of Dynasty XXVI bears the last part of an inscription where the owner speaks to passers-by: after having let them know what he’s expecting from them, he tries to convince them to act accordingly by enumerating arguments, the choice and the order of which reveal a particularly elaborate strategy.

Download article