this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Géôrgios Alexandros Chômatas, successeur de Dèmètrios Chalkokondylès à la chaire de grec de l'université de Padoue (1475/76-1479)
Author(s): DESPOTAKIS, Eleftherios , GANCHOU, Thierry
Journal: Revue des Études Byzantines
Volume: 76    Date: 2018   
Pages: 233-265
DOI: 10.2143/REB.76.0.3285523

Abstract :
Notre connaissance de l’histoire de la chaire de grec de Padoue, créée en 1463 pour Dèmètrios Chalkokondylès, dépend entièrement des Fasti Gymnasii Patavini de Giacomo Facciolati, publiés en 1757. C’est sur son seul témoignage que l’on considère que le successeur de Chalkokondylès, lequel échangea cette chaire pour celle de Florence en 1475, fut un prêtre grec nommé Alexandre Zeno (Alexandros Zènos), inconnu par ailleurs. L’unique document sur lequel Facciolati a fondé son récit a pu être identifié dans les archives vénitiennes. Son examen permet de rejeter l’historicité de ce personnage, dont l’existence est uniquement due à une erreur de lecture. Le successeur de Chalkokondylès fut en réalité le prêtrecopiste crétois Géôrgios Alexandros Chômatas, qui occupa cette chaire padovane jusqu’à la fin de 1479 et dont la carrière reste encore à écrire. Un acte inédit padovan montrant Chalkokondylès en poste en 1473 est également publié ici.



Our knowledge of the history of the chair of Greek letters at Padua, created in 1463 for Demetrios Chalkokondyles, relies entirely on Giacomo Facciolati’s Fasti Gymnasii Patavini, published in 1757. According to this single testimony, the successor of Chalkokondyles, who abandoned this chair for that of Florence in 1475, was a Greek priest named Alexander Zeno (Alexandros Zinos), otherwise unknown. The sole document on which Facciolati based this information has now been identified in the Venetian Archives. A better understanding of this act leads us to deny the historicity of this individual, which was exclusively based on a wrong reading. Chalkokondyles’ successor was actually the Cretan priest and copyist Georgios Alexandros Chomatas, who occupied this chair until the end of 1479, and whose career still needs to be studied. Another unknown archival document, from Padua, is also published here: it shows Chalkokondyles in office in 1473.

Download article