this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum
Subtitle: Édition de la version syriaque brève
Author(s): HAELEWYCK, Jean-Claude
Journal: Le Muséon
Volume: 127    Issue: 1-2   Date: 2014   
Pages: 95-147
DOI: 10.2143/MUS.127.1.3032659

Abstract :
Critical edition of the short recension of the Syriac translation of the Story of Zosimus about the Rechabites (Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum, Clavis Apocr. Vet. Test., n. 166). Critics on the former edition of Fr. Nau (1899). Edition based on seven manuscripts: Paris, BnF, syr. 235; syr. 236; London, Brit. Libr., Add. 12174; Mardin, Forty Martyrs 257; Forty Martyrs 261; Charfet, Rahmani 19; Rahmani 132. Syriac text with apparatus, and French translation with philological commentary.

Download article