this issue
next article in this issue

Document Details :

Title: Une stèle de l'an 7 d'Apriès découverte sur le site de Tell Défenneh
Author(s): ABD EL-MAKSOUD, Mohamed , VALBELLE, Dominique
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 64    Date: 2013   
Pages: 1-13
DOI: 10.2143/RE.64.0.3011326

Abstract :
Édition princeps d’une stèle monumentale, datée de l’an 7 d’Apriès (582 av. J.-C.), récemment découverte sur le site de Tell Défenneh. Il s’agit du seul document égyptien actuellement connu sur le conflit qui a opposé l’Égypte et Babylone au début du VIe siècle av. J.-C. pour la suprématie dans la région syro-palestinienne. L’inscription relatait les dispositions prises par le roi à la suite d’informations qui lui avaient été rapportées sur la stratégie de Nabuchodonosor II ou de l’un des alliés de ce dernier contre lui. Elle semble confirmer l’existence d’un projet babylonien d’invasion de l’Égypte à ce moment.



Original edition of a monumental stela of the 7th year of Apries (582 BC), recently discovered on the site of Tell Defenneh. It is the only Egyptian document known up to now on the conflict between Egypt and Babylon at the beginning of the VIth Century BC for the supremacies in Syro-Palestine. The inscription related the arrangements made by the king after he got some information on the strategy intended by Nabuchodonozor II or one of his allies against him. It seems to confirm that the Babylonians intended to invade Egypt at that time.

Download article