 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Le jeu de la phrase et du divers dans Mithridate Author(s): GARRETTE, Robert Journal: L'Information Grammaticale Volume: 128 Date: janvier 2011 Pages: 40-44 DOI: 10.2143/IG.128.0.2071275 Abstract : Cette étude a pour objectif d’examiner de façon méthodique les différents modes d’articulation de la phrase et du vers dans l’écriture racinienne. Elle propose une méthode qui, s’appuyant sur des statistiques, consiste à identifier la phrase selon deux modèles d’analyse : celle-ci, définie dans une première approche comme une unité de langue, est dite phrase grammaticale (PG); dans un second temps, érigée en unité de discours, elle prend le nom de phrase énonciative (PE). Dans l’enquête qui les concerne, on ne retient des PG et des PE qu’un seul paramètre: la longueur, à savoir l’étendue de texte qu’elles représentent, mesurée en syllabes métriques. On obtiendra ainsi une évaluation chiffrée et globale de leurs rapports avec les différents types de cellules métriques: hémistiche, monostiche, distique, quatrain…, et, par suite, on pourra évaluer jusqu’à quel degré fonctionnent les catégories de la concordance, de la semi-concordance ou de la non-concordance, du moins dans les trois extraits de Mithridate où l’on a pratiqué une analyse en continu. Ces extraits, pris à différents moments de l’action et mettant en scène des personnages différents pourront donner un aperçu de la variété des rapports que la phrase de Racine entretient avec le verset, éventuellement, faire apparaître la variation stylistique interne à la pièce. |
|
