this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Bienvenue en paix!
Subtitle: La réception rituelle du mort aux funérailles
Author(s): ORÉAL, Elsa
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 61    Date: 2010   
Pages: 135-150
DOI: 10.2143/RE.61.0.2059904

Abstract :
Nous proposons de rapprocher les éléments qui, dans des sources textuelles (liturgies de la veillée horaire, stèles abydéniennes, souhaits pour l’au-delà, textes littéraires) et iconographiques (représentations des rites funèbres et leurs légendes), font référence à un moment clef des funérailles dont l’enjeu est la reconnaissance du statut de mort justifié acquis par le défunt. On peut montrer que la communauté réunie en cortège joue alors le rôle des morts glorifiés, juges déjà établis dans l’autre monde auxquels il revient de coopter un nouveau membre.



Various sources, both textual (Hour vigil liturgies, Abydos stelæ, wishes for the hereafter, literary texts) and iconographical (funeral scenes and their captions) refer to a key moment on the day of burial when the new status acquired by the dead is at stake. The examination of these sources shows that the social community accompanying the procession plays the role of the glorified dead, judges already established in the other world who are in charge of coopting a new member.

Download article