 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Exploring Women's Rights in Islam through Interfaith Dialogue Author(s): KHAN, Humera Journal: Journal of the European Society of Women in Theological Research Volume: 17 Date: 2009 Pages: 99-104 DOI: 10.2143/ESWTR.17.0.2042661 Abstract : En este artículo, en el que se estudian los derechos de la mujer en el islamismo a través del diálogo interreligioso, se relata a nivel muy personal cómo se pueden compartir ideas, pensamientos y experiencias con mujeres de otras religiones. Se intenta demostrar que no todos los encuentros tienen que tener lugar a un nivel teológico o académico muy alto, y que algunas experiencias muy poderosas pueden recibirse a través de la simple reflexión e interacción. Este aspecto resalta en particular la importancia que tiene el entorno en el diálogo, señalándose en especial la experiencia sin igual de Bendorf en donde se logró crear un espacio seguro y sano para aprender, olvidar y volver a aprender. El artículo es finalmente la experiencia de una mujer musulmana que desea reevaluarse en la época en la que vive. Dieser Beitrag, der sich mit der Erkundung von Frauenrechten im Islam mittels des interreligiösen Dialogs befasst, erzählt auf persönliche Weise über das Aufeinandertreffen und Teilen von Ideen, Gedanken und Erfahrungen von Frauen unterschiedlicher Religionen. Er versucht zu zeigen, dass nicht alle Begegnungen auf einem hohen theologischen oder akademischen Niveau stattfinden müssen, und dass äußerst kraftvolle Erfahrungen über einfaches Nachdenken und über Interaktion gemacht werden können. Vor allem dieser Aspekt hebt die Bedeutung der Umgebung für den Dialog hervor. Speziell wird dabei auf die einzigartige Erfahrung von Bendorf verwiesen, wo es gelungen ist, einen sicheren und heilsamen Raum für Menschen zu schaffen, zum Lernen, Verlernen und Wieder-erlernen. Der Beitrag reflektiert schließlich auch die Erfahrungen einer Muslima, die versucht, sich selbst neu zu finden in den Zeiten, in denen sie lebt. |
 |
