this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Women in Interreligious Dialogue
Subtitle: Transformation of Negative Gender and Religious Stereotypes
Author(s): FURLAN, Nadja
Journal: Journal of the European Society of Women in Theological Research
Volume: 17    Date: 2009   
Pages: 89-97
DOI: 10.2143/ESWTR.17.0.2042660

Abstract :
Dieser Artikel beschreibt die Bedeutung des interreligiösen Dialogs unter Frauen als global relevantes und gegenwärtiges Phänomenon. Er unterstreicht die Wichtigkeit und Dringlichkeit eines aktiveren und häufigeren interreligiösen Dialogs unter Frauen innerhalb der Grenzen der Europäischen Union, um größere interreligiöse Toleranz zu schaffen. Der Beitrag stellt zentrale Charakteristika des interreligiösen Dialogs unter Frauen vor und zeigt bedeutende Schritte auf, um Hindernisse besser zu erkennen und mögliche Methoden für solche Dialoge zu entwickeln. Da negative Stereotypen eine ständige Gefahr für Dialogprozesse darstellen, beschreibt der Artikel den Charakter solcher Stereotypen und Vorurteile. Schließlich ruft der Beitrag die Frauen auf 'dem Balkan' dazu auf, 'die Wunden der Balkankriege zu heilen', indem sie sich am interreligiösen Dialog beteiligen.



En este artículo se describe la importancia del diálogo interreligioso de mujeres en tanto que fenómeno actual de importancia global. Se subraya que es importante y urgente que el diálogo interreligioso de mujeres sea más activo y frecuente en la Unión Europea, para generar de esta manera más tolerancia interreligiosa. Se presentan las características principales del diálogo interreligioso de mujeres; se indica cuáles pueden ser pasos importantes para detectar obstáculos y posibles métodos del diálogo interreligioso de mujeres. Teniendo en cuenta el peligro de que constantemente están presentes en el diálogo interreligioso estereotipos negativos, en el artículo se describe brevemente el carácter de estos estereotipos y prejuicios. Finalmente, en el artículo se hace un llamado a las mujeres de los 'países Balcánicos' a comenzar a sanar 'las heridas que dejó la guerra en los Balcánicos' participando en el diálogo interreligioso de mujeres.

Download article