this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: The Beauty of Ten Thousand Blooming Flowers
Subtitle: Towards a Feminist Approach to Buddhist-Christian Dialogue
Author(s): ANBEEK, Christa
Journal: Journal of the European Society of Women in Theological Research
Volume: 17    Date: 2009   
Pages: 59-67
DOI: 10.2143/ESWTR.17.0.2042658

Abstract :
En este artículo son presentados cuatro guías de turistas del diálogo budista-cristiano. Los diferentes guías reflejan el viaje de veinte años de la autora por el diálogo interreligioso y son presentados en el orden cronológico de sus descubrimientos. El primer guía se caracteriza por la perspectiva filosófico-teológica; la segunda es antes bien práctica o espiritual; la tercera perspectiva es narrativa, llamada guía de turista interhumano, y la cuarta es el guía ecosófico del diágolo budista-cristiano. Se debaten las ventajas y los problemas de cada guía, así como la perspectiva cada vez más feminista. Queda claro que cada planteamiento tiene mucho de valioso que ofrecer, pero en las conclusiones la perspectiva interhumana y la ecosófica pasan a primer plano al describirse como las perspectivas del diálogo interreligioso más prometedoras desde la perspectiva feminista.



In diesem Beitrag werden vier Reiseführer zum buddhistisch-christlichen Dialog vorgestellt. Diese Führer spiegeln die Reisen der Autorin durch zwanzig Jahre im interreligiösen Dialog wieder, und sie werden in chronologischer Ordnung ihrer Entdeckung dargestellt. Der erste Führer ist durch einen philosophisch-theologischen Zugang gekennzeichnet, der zweite ist eher praktisch oder spirituell, im dritten wird ein narrativer Zugang oder auch eine zwischenmenschliche Landkarte vorgeführt, und im vierten Reiseführer geht es um einen ökosophischen Zugang zum buddhistisch-christlichen Dialog. Es werden jeweils die Vor- und Nachteile der jeweiligen Zugänge diskutiert sowie ihre zunehmend feministische Perspektive aufgezeigt. Dabei wird deutlich, dass jeder Zugang besondere Vorzüge besitzt, doch in der Schlussfolgerung stellen sich der zwischenmenschliche und der ökosophische Reiseführer als diejenigen heraus, die im interreligiösen Dialog aus feministischer Sicht den besten Erfolg versprechen.

Download article