previous article in this issue | next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: 'Eine bewegliche Demonstration' en de A-tekst van het Wilhelmus Author(s): HOFMAN, E. Journal: Spiegel der Letteren Volume: 40 Issue: 3 Date: 1998 Pages: 206-218 DOI: 10.2143/SDL.40.3.632429 Abstract : In mijn boek Nieuw licht op het Wilhelmus en zijn dichters kwam ik tot de conclusie dat er twee verschillende teksten van het Wilhelmus bestaan moeten hebben. Allereerst is dat de A-tekst die ik als de oertekst van het prinsenlied beschouw en eind 1568 begin 1569 gedicht kan zijn en vervolgens de vanouds bekende tekst die — overgeleverd uit de geuzenliedboeken van 1577/78 en 1581 — ontstaan moet zijn uit een bewerking van de A-tekst, die in het voorjaar van 1572 tot stand gekomen kan zijn, de basistekst B. In mijn boek kwam ik tot de reconstructie van die A-tekst volgens de gegevens die een negentiende-eeuws handschrift verstrekt. Een winstpunt is dat het bestaan van deze A-tekst tot nog toe door iedereen is aanvaard. |
|