 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Note sur les prédications existentielles en tamoul classique Author(s): MURUGAIYAN, Appasamy Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 99 Issue: 1 Date: 2004 Pages: 363-382 DOI: 10.2143/BSL.99.1.541918 Abstract : Cet article porte sur les prédications exprimant des perceptions physiques ou mentales et des sentiments en tamoul classique. La construction expérientielle, dite ‘sujet au datif’, est considérée comme le trait le plus saillant de la linguistique aréale du souscontinent indien. En raison de sa grande diffusion, en Asie du Sud et au-delà, l'origine de cette construction est difficile à établir, tout comme reste à explorer son développement diachronique dans les diverses familles linguistiques du sous-continent. On suppose que cette innovation se serait diffusée à partir de la famille dravidienne. Notre étude se propose d’apporter un tout premier éclairage sur la place de la famille dravidienne dans cette question de typologie aréale. Elle montre qu’en tamoul classique la construction expérientielle inversée au cas datif est (presque) absente et qu’il existe une grande variabilité dans l'expression linguistique des notions expérientielles. Nous examinons également les propriétés sémantiques du datif et les types de constructions non expérientielles – notamment possessives – ayant pu contribuer au développement du marquage de l'expérient. |
|
