this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: L'histoire des sciences au carrefour du chemin vers la philosophie et des routes vers l'histoire
Author(s): SPEISER, David
Journal: Revue Philosophique de Louvain
Volume: 94    Issue: 3   Date: août 1996   
Pages: 471-501
DOI: 10.2143/RPL.94.3.541799

Abstract :
La démarche même de l’histoire des sciences place l’historien entre histoire et philosophie. Mais les deux opèrent dans des plans orthogonaux. La dernière établit des liens par exemple entre les sciences et d’autres activités humaines, et, comme la science, elle recherche des lois. La première, par contre, confronte le chercheur à une infinité de phénomènes qui ne sont liés par aucune loi. La première partie du travail montre que la science mène forcément à des questions philosophiques et examine la nature de ces questions. La seconde partie esquisse la complexité qui fait partie de la richesse de l’histoire. Les cheminements du progrès scientifique, eux aussi, défient le plus souvent toute explication philosophique.

The historian of science is confronted with philosophy as well as with history. But the two operate on planes orthogonal to each other. The former establishes connections e.g. between various branches of science and between science and other human activities. Like science it searches for laws. History on the other hand is confronted with a multitude of phenomena which are not linked by any laws. In the first part of the paper the author shows how science is linked to philosophical questions and the nature of these questions is examined. In the second part history’s complexity is sketched, but above all also its richness. The meanderings of the progress of science defy almost always any philosophical explanation.

Download article