 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Éléments de réflexion vers un cadre théorique pour l'étude du français sur internet Subtitle: variantes en contact et emprunts à la créolistique Author(s): PIEROZAK, I. Journal: Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain Volume: 29 Issue: 1-2 Date: 2003 Pages: 201-222 DOI: 10.2143/CILL.29.1.504021 Abstract : Avec l'internet, un écrit ordinaire émerge et en même temps se constitue socialement en tant que pratique identifiée. Cet écrit est différent de l'écrit standard orthographié, sur le plan linguistique, ne serait-ce qu'en raison de son apparente hétérogénéité qui laisse à penser à une sorte de foisonnement varationnel. De ce point de vue, l'écrit sur internet, (et pour ce qui nous intéresse ici) l'écrit en français, se caractérise par une variation, née de contacts aussi bien interlinguistique qu'intralinguistiques, et dont l'importance peut dérouter lorsqu'on cherche à en construire une description cohérente. |
|
