 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: La politique linguistique proposée par le 'Conseil Européen des Langues' Author(s): DALGALIAN, Gilbert Journal: Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain Volume: 28 Issue: 1-2 Date: 2002 Pages: 217-220 DOI: 10.2143/CILL.28.1.503997 Abstract : L'Union Européenne doit faire face à quelques questions sur e plan linguistiques: (1) Les nouvelles technologies seront-elles au service du nivellement liguistique et culturel? Ou au contraire, à l'instar de l'invention de Gutemberg, seront-elles au service de toutes les langues? Et de ce fait au service de la démocratisation des savoirs? Car c'est là le véritable enjeu du plurilinguisme, (2) L'Europe a-t-elle la moindre 'chance' de se construire selon une démarche de simplification? Ou au coontraire sa chance n'est-elle pas justement le maintien et le renforcement de sa complexité?, (3) Langues et technologies nouvelles qui ont semblé s'opposer dans un premier temps, ne sont-ils pas à terme des facteursd qui vont se dynamiser l'un l'autre et aboutir, si on s'en donne les moyens, à une culture et une éducation d'un type nouveau et d'une richesse nouvelle? Ces trois enjeux -pluralisme, complexité et éducation- amènent à la question du 'comment?' |
|
