 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Du talent oratoire à la maîtrise des langues Subtitle: Les indiens mapuches du Chili face à la langue du conquérant Author(s): ARRUÉ, Michèle Journal: Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain Volume: 27 Issue: 3-4 Date: 2001 Pages: 121-130 DOI: 10.2143/CILL.27.3.503979 Abstract : Langue de l'union européen: je parlerai de la langue espagnole. Langue de grande diffusion: je me propose de la suivre là où les conquistadors espagnols ont portée, à savoir dans le nouveau monde, et plus précisément au sud du Chili, en terres mapuches. Aller jusqu'au bout de ce voyage consitera, pour moi, à analyser la langue espagnole telle qu'elle est pratiquée, mais surtout telle qu'lle est perçue et représentée par les Mapuches, peuple indien du Chili. Cette démarche se situe dans une perspective anthropologique et puise ses sources principalement dans des entretiens que j'ai passés auprès des Mapuches lors de terrains effectués en milieu rural qu'au milieu urbain. |
|
