this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Les Maures et la mer
Author(s): COLTELLONI-TRANNOY, Michèle
Journal: Karthago
Volume: 32    Date: 2020-2024   
Pages: 175-196
DOI: 10.2143/KAR.32.0.3293084

Abstract :
L’article s’intéresse à la manière dont les peuples de Maurétanie occidentale ont maîtrisé la mer dans toutes ses composantes: ils étaient des marins, des pêcheurs, des «artisans de la mer» qui en transformaient les produits, et des commerçants. L’accent est placé sur le rôle que jouait Lixus dans le réseau des circulations maritimes, et suppose l’existence d’une sorte de «marché commun» (expression reprise à Hicham Hassini), notamment monétaire, instauré dans la zone du Détroit.



This article deals with the way Western Mauretania’s peoples have mastered a remarkable variety of marine skills. They were sea-farers, fishermen, 'sea-craftsmen' able to manufacture by-products, and tradesmen. This paper intends to highlight the role played by Lixus in developing the network of sea-routes and suggests the existence of some sort of 'Common Market' – a phrase coined by Hicham Hassini – with a monetary side to it that encompassed most of the Straits area.

Download article