 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Temporalisation et datation en Bunong Subtitle: L'unité na:r Author(s): VOGEL, Sylvain Journal: Journal Asiatique Volume: 311 Issue: 1 Date: 2023 Pages: 109-143 DOI: 10.2143/JA.311.1.3292226 Abstract : Le présent article comprend deux parties nettement distinctes qui traitent d’une seule question centrale, à savoir l’utilisation de l’unité naːr dans le cadre de deux modes différents de conceptualisation linguistique du temps à l’oeuvre dans la langue des Bunong du Mondulkiri. Ce point sera exposé plus en détail dans le paragraphe qui suit. Tenter de décrire la conceptualisation linguistique du temps dans une langue, i.e. ses modes de «temporalisation», consisterait à tenter de décrire l’ensemble des procédés utilisés par cette langue pour localiser dans la dimension du temps, les états et les événements du monde auxquels elle permet de référer. Il faudrait, dans ce cadre général, aborder des questions telles que la sémantique des groupes formés par le verbe et ses compléments du point de vue de leurs caractéristiques génériques selon qu’ils renvoient à un état (statique) ou à un événement (évolutif), selon que les procès sont abordés dans leur début ou leur aboutissement et, bien sûr, selon leur localisation, en fonction d’un repère dans un rapport d’antériorité, de postériorité ou de simultanéité. Comme l’annonce l’intitulé de ce texte on traitera ici de l’usage du terme naːr dans son rapport au cadre général esquissé supra. |
|
