this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Les lettres de saint Ignace d'Antioch en géorgien
Author(s): OUTTIER, Bernard
Journal: Le Muséon
Volume: 136    Issue: 1-2   Date: 2023   
Pages: 89-93
DOI: 10.2143/MUS.136.1.3291856

Abstract :
The existence of a Georgian translation of the Letters of saint Ignatius of Antiochia is a fact not enough known. These letters have been translated from a Greek model by George the Hagiorite before his death in the year 1065. He translated the long collection. He is well known as a precise translator, so his translation, found in a manuscript from the 11th-12th century for the older manuscript known today, should be used for the research on the history of the text. All the manuscripts are briefly presented, as well as the traditions about saint Ignace’s martyrdom.

Download article