this issue
previous article in this issue

Document Details :

Title: Sacred Spaces in Emar (Syria)
Subtitle: The Case of the 'Door of the Sikkānu'
Author(s): MICHEL, Patrick M.
Journal: Semitica
Volume: 64    Date: 2022   
Pages: 371-388
DOI: 10.2143/SE.64.0.3291281

Abstract :
L’antique ville d’Emar était un carrefour important sur les routes du Proche-Orient, occupant une position liminale entre la Haute Mésopotamie (Assyro-Babylonie) et la sphère culturelle syro-anatolienne durant le deuxième millénaire avant notre ère. À partir du XIVe siècle, le pouvoir hittite contrôlait l’Aštata, dont Emar était l’une des villes les plus importantes. Les diverses tablettes cunéiformes d’Emar constituent une source très précieuse d’informations concernant l’organisation de l’administration hittite en Syrie mais aussi des informations sur les activités rituelles et l’organisation des cultes à Emar. Grâce aux textes rituels d’Emar, on voit notamment que le culte des pierres dressées (sikkānu) revêt une certaine importance. De plus, une porte était spécifiquement nommée «Porte des sikkānu» dans le texte rituel de la fête de Zukrum (Emar 373/375) et du kissu (Emar 388). Diverses activités rituelles avaient lieu à cette porte (i-na KA2). Daniel Arnaud traduisait i-na KA2 si-ka-na-ti par «tout près des bétyles». S’agit-il d'une phrase prépositionnelle? Cet emplacement reste imprécis et différentes interprétations ont été données pour identifier ce lieu. Faut-il y voir une véritable porte, un sanctuaire ou une métaphore?

Download article