 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Le motif de Potiphar, au croisement entre récit biblique, conte égyptien et tragédie grecque Author(s): DELANAYE, Lysiane Journal: Les Études Classiques Volume: 90 Issue: 1-4 Date: 2022 Pages: 319-340 DOI: 10.2143/LEC.90.1.3291240 Abstract : Le motif de Potiphar décrit la relation triangulaire entre un homme âgé, son épouse, et un jeune homme séduisant, qui est soit l’hôte soit le parent de l’époux. Éprise du jeune homme, l’épouse est éconduite par lui et se venge en l’accusant faussement; le jeune homme est châtié par l’époux, avant de prouver son innocence. Le présent article analyse ce motif littéraire dans trois versions antiques (le chapitre 39 de la Genèse, le conte égyptien des Deux frères et la Sthénébée d’Euripide), puis en étudie la diffusion dans les littératures orientales et évoque enfin sa postérité dans la littérature et les arts. Potiphar’s motive depicts a love triangle involving an elderly man, his wife, and an attractive young man, who is either the host or a relative of the husband. The wife is enamoured of the young man, but she is spurned by him and takes revenge by falsely accusing him. The husband punishes the young man, who eventually succeeds in proving his innocence. This paper discusses this literary motive in three ancient versions (Genesis, chapter 39; the Egyptian tale of the Two Brothers; Euripides’ Stheneboea), before examining its spread in Oriental literature and considering its posterity in art and literature. |
|
