this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Un papyrus funéraire de la Troisième Période intermédiaire de l'ancienne collection Passalacqua
Author(s): LENZO, Guiseppina
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 70    Date: 2020   
Pages: 37-69
DOI: 10.2143/RE.70.0.3288736

Abstract :
Publication d’un papyrus de l’ancienne collection Passalacqua mis en vente à Paris chez Christie’s en mai 2018. Grâce à trois notes manuscrites, dont la signature de Jean-François Champollion, et une étiquette, l’historique du papyrus peut être établi avec une certaine précision du moment de sa découverte dans les années 1820 jusqu’à nos jours. Il fait maintenant partie d’une collection privée. Le papyrus, de dimensions modestes, présente trois colonnes de texte de 10 lignes chacune en écriture hiératique et ne possède aucune vignette. Il contient les chapitres 22, 23, 26 et 28 du Livre des Morts. Le choix des formules s’est concentré d’une part sur la bouche du défunt et son ouverture (chapitres 22 et 23) et d’autre part sur son coeur (26 et 28) selon le principe de pars pro toto. De provenance thébaine, le papyrus s’inscrit dans une des traditions des papyrus funéraires bien attestée à la fin de la XXIe dynastie et durant la XXIIe dynastie.



Publication of a papyrus from the former Passalacqua collection, sold in Paris by Christie’s in May 2018. Since the moment of its discovery in the 1820s, until today, the precise history of the papyrus can be established with a fair degree of precision, owing to a label and three handwritten notes, including the signature of Jean-François Champollion. It is now part of a private collection. The papyrus is of modest size: it has three columns of text, 10 lines each, in hieratic writing, and no vignette. It contains spells 22, 23, 26 and 28 of the Book of the Dead. The chosen formulas concentrate on the mouth of the deceased and its opening (spells 22 and 23), and also on his heart (26 and 28) according to the principle of pars pro toto. Of Theban origin, the papyrus forms part of one of the traditions of funerary papyri that is well attested at the end of the 21st dynasty and during the 22nd dynasty.

Download article


3.239.4.127.