 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: La requête d'un juste au garant de la justice (effigie de Ptah Paris, BnF n° inv. 66.486ter) Author(s): PERDU, Olivier Journal: Revue d'Égyptologie Volume: 69 Date: 2019 Pages: 159-193 DOI: 10.2143/RE.69.0.3287257 Abstract : Une effigie de Ptah (Paris, BnF n° inv. 66.486ter), dédiée par un contemporain de la XXIIe dynastie, présente sur sa base une inscription dont le contenu est aussi original que sa disposition. Dans celle-ci en effet, le dédicant prie le dieu représenté de défendre la cause de son fils décédé devant le tribunal osirien. L’analyse de ce texte permet d’expliquer la stratégie adoptée par le locuteur pour convaincre celui auquel il s’adresse de répondre favorablement à sa demande; au-delà, elle conduit à s’interroger sur la présence de ce genre de déclaration sur une statue divine consacrée dans un temple. A statuette of Ptah (Paris, BnF n° inv. 66.486ter) dated to the 22nd Dynasty bears a text which is original in its contents as well as in its layout: the dedicator asks the god to defend the cause of his deceased son before the Osirian tribunal. Analyzing this text, we understand the strategy used by the dedicator to convince the god to defend his cause; moreover the presence of this unusual text written on a divine statuette placed in a temple raises questions. |
|
