 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Fraternity, Perpetual Peace, and Alliance in Ottoman-Safavid Relations, 1688-1698 Subtitle: A Diplomatic Revolution in the Middle East Author(s): GÜNGÖRÜRLER, Selim Journal: Turcica Volume: 50 Date: 2019 Pages: 145-207 DOI: 10.2143/TURC.50.0.3286574 Abstract : As a legacy of a war-oriented reading of the Ottoman-Safavid relations before the treaty of Zuhab, the peacetime after 1639 is considered to have transpired uneventfully. Contrary to this assumption, for eighty-four years the two states maintained an active diplomacy and intensively dealt with each other in a range of substantial matters both on courtly platform and along the common frontier. This article focuses on the culmination of the harmony between the Sublime Porte and the Iranian government (1688-1698). This unique convergence between the Houses of Osman and Safi materialized due to third-party factors as well as bilateral dynamics. In this decade, the two monarchies entrusted the safety of their shared border to each other, exchanged game-changing correspondence via successive missions, and declared their fraternity, perpetual peace, and alliance – all without breaching the hierarchical inequality in their relations. En raison d’une lecture guerrière des relations osmano-safavides avant le traité de Zuhab, on a tendance à considérer que la période de paix qui suivit 1639 ne connut aucun événement d’importance. Pourtant, les deux États, au cours de ces 84 ans, ont entretenu une active diplomatie et ont réglé des questions importantes tant à la Cour que sur la frontière. Cet article est consacré à cette période où règne la meilleure harmonie entre la Sublime Porte et le gouvernement iranien (1688-1698). Cette convergence unique entre les maisons d’Osman et de Safi s’est matérialisée à la fois en raison de facteurs extérieurs et de dynamiques bilatérales. Dans cette décennie, les deux monarchies ont collaboré pour la défense de leur frontière commune, ont échangé des correspondances novatrices par des missions successives et ont entretenu de fraternelles relations de paix et d’alliance perpétuelles, le tout sans rupture de l’inégalité hiérarchique dans leurs relations. |
 |
