PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
this issue
  previous article in this issuenext article in this issue  

Document Details :

Title: La δύναμις de 1 Corinthiens 4,19-20
Subtitle: Humaine ou divine?
Author(s): MARTIN-DERORE, Nathalie
Journal: Revue Biblique
Volume: 125    Issue: 3   Date: 2018   
Pages: 389-405
DOI: 10.2143/RBI.125.3.3285358

Abstract :
Comment comprendre de quelle dynamis parle Paul en 1 Co 4,19-20? S’agit-il du pouvoir humain que les pephusiôménoi de Corinthe se sont indûment attribué? Ou bien de la puissance divine qui contribue à l’activité missionnaire de Paul dans cette cité? Cette enquête exégétique compare les différentes interprétations existantes en vue de proposer, à partir du contexte immédiat et général de cette Lettre, une traduction et une interprétation de ces deux versets, qui rendent compte autant de leur énoncé que de leur énonciation épistolaire.



How to understand of which dynamis Paul is speaking in 1 Cor 4:19-20? Is it about the human power that the pephusiôménoi of Corinth unduly appropriated? Or of the divine power which contributes in the mission of Paul in this city? This exegetical survey compares the various existing interpretations in order to propose, from the immediate and general context of this Letter, a translation and an interpretation of these two verses, which report their statement as much as their epistolary utterance.

download article




3.84.182.112.