 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Syriac Inscriptions near Urgut, Uzbekistan Author(s): DICKENS, Mark Journal: Studia Iranica Volume: 46 Issue: 2 Date: 2017 Pages: 205-260 DOI: 10.2143/SI.46.2.3285098 Abstract : This article examines a collection of inscriptions in Syriac script left by Christians on the cliffs near a recently excavated church building located near Urgut, Uzbekistan. The text and translation of more than 160 inscriptions are given. The vast majority of these are onomastic in nature. The article concludes with a discussion of the names involved, which reflect the cultural melting pot that was medieval Central Asia. Cet article examine plus de 160 inscriptions en écriture syriaque laissées par des chrétiens sur des falaises à proximité d’une église récemment fouillée située près d’Urgut (Ouzbékistan). Il en donne le texte original et la traduction; la grande majorité d’entre elles est de nature onomastique. L’article se termine par une analyse des noms en question, qui reflètent le creuset culturel que constituait l’Asie centrale médiévale. |
|
