PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
this issue
  previous article in this issuenext article in this issue  

Document Details :

Title: Robotgeassisteerde chirurgie in de gynaecologische oncologie
Author(s): VERGOTE I, SEGAERT A, LEUNEN K, VANACKER B, CADRON I, NEVEN P
Journal: Tijdschrift voor Geneeskunde
Volume: 67    Issue: 20   Date: 2011   
Pages: 994-998
DOI: 10.2143/TVG.67.20.2001064

Abstract :
Robotgeassisteerde chirurgie werd een 10-tal jaren geleden in de gynaecologische oncologie geïntroduceerd. De voordelen van robotgeassisteerde operaties zijn het driedimensionaal zicht, de afwezigheid van tremor, de bediening van de camera door de chirurg, en de instrumenten met “polsgewrichten” die de mobiliteit van de menselijke hand overschrijden. De beste ervaring bestaat in de radicale hysterectomie volgens Wertheim-Meigs en de chirurgische behandeling van het endometriumcarcinoom (voornamelijk bij obese patiënten). De vroegtijdige operatieve resultaten zijn bemoedigend, maar (zoals ook voor laparoscopie) zijn er momenteel geen langetermijnoverlevingsresultaten van gerandomiseerde studies voorhanden. Robotgeassisteerde chirurgie zal ongetwijfeld verder haar plaats vinden dankzij nieuwe ontwikkelingen op het vlak van de aanwending van de robotarmen via 1 toegangspoort, de fusie van het endoscopisch beeld met andere beeldvormende technieken zoals computertomografie (CT-scan) of magnetische kernspintomografie (MRI), het compacter maken van de robotarmen, enz. Door het verwerven van meer ervaring verwacht men dat de installatietijd, de operatietijd en de chirurgische techniek in de toekomst nog verder zullen verbeteren.





Robot-assisted surgery in gynaecological oncology
Robot-assisted surgery was introduced in gynaecological oncology about a decade ago. The chief advantages of robot-assisted surgery are a three-dimensional view, camera handling by the surgeon, as well as robotic instruments with wrist joints allowing more rotation than the human arm.
The best experience has been obtained in radical hysterectomy (Wertheim-Meigs) and in the surgical treatment of endometrial cancer (especially in obese patients). The early surgical results are encouraging, but as yet no long-term survival results of randomized trials are available (as in traditional laparoscopy). Robot-assisted surgery will probably improve with new developments such as single-port surgery, fusion of the endoscopic image with CT or MR imaging and reduction of the size of the robot arms, etc. It is expected that with growing experience the duration of robot-assisted operations will decrease.

download article




34.236.190.216.