this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: La médecine, dictature ou soutien démocratique du sens de l'existence?
Subtitle: À propos de la bioéthique et de questions de fin de vie
Author(s): JACQUEMIN, Dominique
Journal: Revue Théologique de Louvain
Volume: 49    Issue: 1   Date: 2018   
Pages: 64-79
DOI: 10.2143/RTL.49.1.3278576

Abstract :
De nos jours, la médecine et la bioéthique se trouvent de plus en plus soumises au diktat d’une rationalité étroite. Pour la médecine, celle d’une seule raison technique opératoire et objectivante. Pour la bioéthique, celle d’une raison parfois réduite à de simples protocoles, des principes opératoires, quand elle n’est pas soumise au seul calendrier des objectifs opératoires de la médecine ou réduite à la seule normativité juridique. Face à cela, et en contrepoint, nous plaidons pour la redécouverte, via la restauration d’une dimension spirituelle, d’une médecine de l’intersubjectivité et d’une bioéthique non prescrite, capacitante et citoyenne.



The fields of medecine and bioethics are finding themselves increasingly dominated by the dictates of narrow rationality. For medecine, our thinking is reduced to operationally technical and objectifying reasoning. For bioethics, it is dominated by simple protocols and operational principles when it is not merely dictated by the sole agenda of operational objectives or reduced to legal norms. To challenge the status quo, we aim to provide a much needed counterpoint. Through the renewal of a spiritual dimension, we call for an intersubjective approach to medecine, and for non-prescribed, capacitating bioethics with a responsibility to all citizens.

Download article