 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Mashhad décrite par les voyageurs occidentaux avant l'époque pahlavi Subtitle: Un bilan Author(s): ABAÏ, Andia , RINGGENBERG, Patrick Journal: Studia Iranica Volume: 46 Issue: 1 Date: 2017 Pages: 107-123 DOI: 10.2143/SI.46.1.3271961 Abstract : Cet article dresse un bilan des témoignages des voyageurs occidentaux (militaires, diplomates ou écrivains), anglophones pour la plupart, qui, dans leurs récits, ont évoqué Mashhad, cité de pèlerinage du Khorāsān iranien accueillant la tombe du VIIIe Imam chiite, ‘Ali al-Reżā. Embrassant la fourchette 1404-1907, il se concentre en particulier sur les témoignages du XIXe siècle, en relevant à la fois les qualités et la pertinence des témoignages relativement à tel sujet, et leurs limites historiques, littéraires et subjectives. Il ressort que, en dépit de leur vision nécessairement fragmentaire et contextuelle, leurs descriptions de la ville et de ses activités fournissent des informations précieuses, souvent circonstanciées et détaillées, également évocatrices et stimulantes. This article is a synthetic survey of the accounts of European travellers (military, diplomats or writers), English speaking for the majority, who spoke about Mashhad, a pilgrimage city in Iranian Khorāsān, hosting the grave of the eighth Shia Imam, ‘Ali al-Reżā. Embracing the 1404-1907 range, it focuses in particular on the accounts of the nineteenth century, raising both the qualities and relevance on that subject, and their historical, literary and subjective limits. It appears that, despite their necessarily fragmentary and contextual visions, their descriptions of the city and its activities provide valuable information, often circumstantial and detailed, also evocative and stimulating. |
|
