PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
this issue
next article in this issue  

Document Details :

Title: Ebla und das althebräische Verbalsystem
Author(s): MÜLLER, Hans-Peter
Journal: Biblica
Volume: 65    Issue: 2   Date: 1984   
Pages: 145-167
DOI: 10.2143/BIB.65.2.3218062

Abstract :
Comme l'éblaïte représente un stade archaïque des langues sémitiques, l'analyse de son système verbal permet d'espérer quelques déductions quant au système verbal de l'hébreu, plutôt conservateur. Un paradigme irrégulier des langues sémitiques les plus anciennes devient symétrie pour les plus récentes. Dans les noms propres éblaïtes domine la forme brève du prétérit de la conjugaison avec préformante, comme dans les noms hébreux, où le yiqṭōl n'est pas jussif; dans le contexte, on pense avoir trouvé des correspondants à l'imparfait consécutif hébreu. La conjugaison sans préformante contient, de toute évidence, à côté d'un emploi statif fréquent, un emploi du parfait. L'infinitif est représenté par différents types du «nomen actionis», avec des formes au féminin distribuées de façon irrégulière. Tout le système est imprégné d'«assyrismes». Des observations sur la syntaxe, également sur la différence entre phrase verbale et nominale, concluent l'article.

download article




3.236.222.124.